
31 Ogos 2008
28 Ogos 2008
Terengganu Bina Pusat Sains Negeri Bernilai RM45 Juta
KUALA TERENGGANU, 27 Ogos (Bernama) -- Sebuah Pusat Sains Negeri, bernilai kira-kira RM45 juta dibina di Kubang Ikan, Cendering di sini, dalam usaha untuk meningkatkan penguasaan bidang berkenaan di kalangan rakyat negeri itu.
Pengarah Urusan Pusat Sains dan Kreativiti Terengganu, Dr Mohd Zaki Mohd Said berkata pusat itu, yang akan memberi lebih tumpuan kepada sains Islam, sedang dibina di kawasan seluas lapan hektar.
"Pusat sains ini dijangka siap sepenuhnya pertengahan tahun depan," katanya kepada pemberita selepas majlis perasmian penutup Seminar Penghayatan Astronomi/Falak Terengganu 2008 di pejabat Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Terengganu (JHEAT) di sini Rabu.
Sementara itu, Dr Mohd Zaki berkata Pusat Sains dan Kreativiti Terengganu dengan kerjasama Petronas akan menganjurkan Program Tunas Saintis di kalangan pelajar pra sekolah bagi mendedahkan mereka dalam bidang sains.
Beliau berkata Petronas telah memberikan peruntukan sebanyak RM100,000 untuk menganjurkan program itu yang akan diadakan tahun ini.
Seminar sehari yang dihadiri imam, mubaligh dan kakitangan kerajaan itu dianjurkan bersama JHEAT, Jabatan Mufti Negeri dan Pusat Sains dan Kreativiti Terengganu.
-- BERNAMA
Jadi sejarah sepanjang hayat - Arif Shah
BUKIT MERTAJAM 27 Ogos - Datuk Arif Shah Omar Shah (gambar) menyifatkan pengalamannya mengharungi cabaran menjadi calon Barisan Nasional (BN) dalam pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh sebagai satu sejarah yang akan dikenangnya sehingga ke akhir hayat.Sambil berjanji untuk terus memberi perkhidmatan kepada penduduk di kawasan itu walaupun kalah dalam pilihan raya tersebut, Arif Shah berkata, peluang yang diberikan parti itu amat besar tanggungjawabnya kerana lawannya adalah 'orang besar' yang mempunyai pengaruh yang kuat.
''Walaupun kalah semalam, saya masih mampu tersenyum dan tidur lena. Ini kerana dalam politik semuanya boleh berlaku dan saya memang sudah bersedia dengan kedua-dua kemungkinan, sama ada kalah atau menang.
''Yang pasti dengan kudrat yang ada, saya telah melakukan yang terbaik untuk memastikan semua penduduk Permatang Pauh mendapat maklumat yang betul tentang apa yang berlaku," katanya ketika ditemui di rumahnya di Jalan Tenggiri di sini hari ini.
Parti Keadilan Rakyat (PKR) mempertahankan kerusi Parlimen Permatang Pauh setelah Penasihat parti itu, Datuk Seri Anwar Ibrahim menang dengan majoriti 15,671 undi.
Arif Shah memberitahu, beliau juga amat terharu dengan sokongan pengundi kepadanya, malah ada di antara mereka begitu sedih dan seakan-akan tidak dapat menerima kekalahan BN pada pilihan raya itu.
''Dalam pilihan raya ini, keadaan menjadi terbalik. Saya pula yang perlu menenangkan mereka (penyokong) supaya terima kenyataan, sepatutnya mereka yang kena menenangkan saya.
''Sejak petang kelmarin, sebaik keputusan secara tidak rasmi mula diterima, ramai penyokong datang dan menangis dan keadaan ini berlarutan sehingga kini," katanya.
Arif Shah memberitahu, fikirannya kini lega tanpa perlu lagi memikirkan aktiviti dan program yang perlu dilalui seperti 10 hari kempen yang lalu.
Menurutnya, selepas ini beliau akan meneruskan rutin hariannya sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seberang Jaya dengan memberi khidmat kepada masyarakat di kawasannya.
''Saya akan terus bekerja untuk rakyat dan membantu menyelesaikan masalah mereka tanpa mengira sempadan agama, bangsa dan fahaman politik," katanya.
21 Ogos 2008
Pemuda Pas Selangor cabar Anwar bersumpah
Oleh ABDUL YAZID ALIASSHAH ALAM 20 Ogos – Dewan Pemuda Pas Selangor mencabar Penasihat Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim supaya melakukan sumpah laknat jika beliau di pihak yang benar.
Ketuanya, Sallehen Mukhyi berkata, ia merupakan langkah terbaik bagi bekas Timbalan Perdana Menteri itu untuk menyelesaikan masalah peribadinya sekali gus membersihkan namanya.
Beliau berkata, semua pihak harus menerima baik sumpah laknat bekas pembantu peribadi Anwar, Mohd. Saiful Bukhari Azlan yang berbuat demikian kerana mahu menjaga nama baik diri dan keluarga.
“Terdapat dua cara untuk menyelesaikan kes ini sama ada pihak penuduh mengemukakan bukti kukuh di mahkamah atau tertuduh (Anwar) sendiri membuat pengakuan.
“Namun, sekiranya Anwar merasakan beliau tidak bersalah, beliau boleh membuat pengakuan di mahkamah ataupun membuat sumpah laknat... terpulang kepadanya,” kata Sallehen ketika dihubungi di sini hari ini.
Beliau diminta mengulas desakan pelbagai pihak yang mahu Anwar, calon PKR dalam pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh, berhenti mempertikaikan sumpah laknat Mohd. Saiful yang dilafazkan pada 15 Ogos lalu.Menurut Sallehen, tindakan Mohd. Saiful, 23, itu dapat dilihat sebagai salah satu cara yang membolehkan beliau memberitahu masyarakat bahawa dakwaannya mengenai perbuatan liwat Anwar adalah benar.
- Utusan, 21-08-08.
Kes jurufoto: Pemimpin PKR antara 3 ditahan
BUKIT MERTAJAM 20 Ogos – Tiga lelaki termasuk Timbalan Ketua Parti Keadilan Rakyat (PKR) Bahagian Batu, Kuala Lumpur ditahan bagi membantu siasatan berhubung kes dua jurugambar yang dipukul semasa membuat liputan penamaan calon pilihan raya kecil Permatang Pauh, Sabtu lalu.
Ketiga-tiga mereka yang berusia 28 hingga 40 tahun ditahan di tiga lokasi berasingan iaitu di Permatang Pauh, Selayang serta Sentul, Kuala Lumpur pada semalam dan hari ini.
Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah, Datuk Mohd. Bakri Mohd. Zinin yang mengesahkan penahanan itu berkata, polis telah mengesan lebih daripada 10 suspek yang terlibat dalam insiden tersebut.
“Saya berharap mereka akan datang menyerah diri secepat mungkin bagi membantu siasatan dan sekiranya mereka gagal berbuat demikian, kami (polis) terpaksa mengambil tindakan ke atas mereka,” katanya ketika dihubungi di sini.
Sementara itu, Ketua Polis Daerah Sentul, Asisten Komisioner Zakaria Pagan memberitahu, salah seorang suspek berusia 39 tahun ditahan setelah dia menyerah diri pada pukul 1.45 petang hari ini.
Pegawai Perhubungan Media, Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Pulau Pinang, Supritendan Shaharon Anuar Abdul Latif pula berkata, dua suspek lagi termasuk pemimpin PKR itu ditahan sejurus menyerah diri di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sentul dan Balai Polis Kubang Semang.
Katanya, seorang lagi lelaki yang berasal dari Sungai Tiram, Bayan Lepas ditangkap di Kubang Semang, Pulau Pinang. Polis telah pun mendapat perintah daripada Mahkamah Majistret Bukit Mertajam untuk menahan reman lelaki itu sehingga lusa.
Beliau memberitahu, seorang lelaki penduduk tempatan yang dipercayai melarikan diri telah ditahan di Selayang awal pagi ini kerana turut disyaki terlibat dalam insiden tersebut.
“Suspek yang ditahan di Selayang dan Sentul akan dibawa ke sini untuk mendapatkan perintah reman supaya siasatan lanjut dapat dilakukan secara terperinci,” katanya.
Semalam, akhbar-akhbar menyiarkan beberapa gambar suspek yang dipercayai terlibat dalam insiden dua jurugambar dipukul di Permatang Pauh.
Kesemua mereka, kata Shaharon, disiasat mengikut Seksyen 148 Kanun Keseksaan dan jika disabitkan kesalahan boleh dipenjara sehingga lima tahun atau denda atau kedua-duanya sekali.
- Utusan, 21-08-08
Ketiga-tiga mereka yang berusia 28 hingga 40 tahun ditahan di tiga lokasi berasingan iaitu di Permatang Pauh, Selayang serta Sentul, Kuala Lumpur pada semalam dan hari ini.
Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah, Datuk Mohd. Bakri Mohd. Zinin yang mengesahkan penahanan itu berkata, polis telah mengesan lebih daripada 10 suspek yang terlibat dalam insiden tersebut.
“Saya berharap mereka akan datang menyerah diri secepat mungkin bagi membantu siasatan dan sekiranya mereka gagal berbuat demikian, kami (polis) terpaksa mengambil tindakan ke atas mereka,” katanya ketika dihubungi di sini.
Sementara itu, Ketua Polis Daerah Sentul, Asisten Komisioner Zakaria Pagan memberitahu, salah seorang suspek berusia 39 tahun ditahan setelah dia menyerah diri pada pukul 1.45 petang hari ini.
Pegawai Perhubungan Media, Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Pulau Pinang, Supritendan Shaharon Anuar Abdul Latif pula berkata, dua suspek lagi termasuk pemimpin PKR itu ditahan sejurus menyerah diri di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sentul dan Balai Polis Kubang Semang.
Katanya, seorang lagi lelaki yang berasal dari Sungai Tiram, Bayan Lepas ditangkap di Kubang Semang, Pulau Pinang. Polis telah pun mendapat perintah daripada Mahkamah Majistret Bukit Mertajam untuk menahan reman lelaki itu sehingga lusa.
Beliau memberitahu, seorang lelaki penduduk tempatan yang dipercayai melarikan diri telah ditahan di Selayang awal pagi ini kerana turut disyaki terlibat dalam insiden tersebut.
“Suspek yang ditahan di Selayang dan Sentul akan dibawa ke sini untuk mendapatkan perintah reman supaya siasatan lanjut dapat dilakukan secara terperinci,” katanya.
Semalam, akhbar-akhbar menyiarkan beberapa gambar suspek yang dipercayai terlibat dalam insiden dua jurugambar dipukul di Permatang Pauh.
Kesemua mereka, kata Shaharon, disiasat mengikut Seksyen 148 Kanun Keseksaan dan jika disabitkan kesalahan boleh dipenjara sehingga lima tahun atau denda atau kedua-duanya sekali.
2 Exco Perak ditahan - Disyaki terbabit sogokan wang, seks projek RM180 juta
MOHD. osman Jailu (kiri) dan Usaili Alias (kanan) dibawa keluar dari Mahkamah Sesyen Ipoh, semalam selepas ditahan reman oleh BPR kerana disyaki terlibat dalam sogokan wang dan seks. Gambar kecil, seorang lagi Exco Perak yang ditahan oleh BPR. – Gambar MOHD. NAJIB MOHD. NOROleh Razak Din dan Zaini Raban
IPOH 20 Ogos – Dua Exco kerajaan negeri Perak bersama empat orang lagi ditahan oleh Badan Pencegah Rasuah (BPR) kerana disyaki terlibat dalam sogokan wang lebih RM100,000 dan seks bagi mempercepatkan kelulusan satu projek perumahan bernilai RM180 juta di Seri Iskandar, kira-kira 40 kilometer dari sini.
Tiga suspek termasuk Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Pembangunan Insan dan Badan-Badan Bukan Kerajaan Perak, Kapten (B) Mohd. Osman Jailu, 57, ditangkap pada pukul 6 petang semalam di sebuah hotel di sini, diikuti penahanan dua lagi suspek di sekitar bandar raya ini hasil maklumat orang ramai.
Mohd. Osman, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Changkat Jering daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR), ditahan bersama bekas ADUN Bota, juga daripada PKR, iaitu Kapten (B) Usaili Alias, 56. Turut ditahan ialah Juruteknik Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP), Ruslan Sahat, 46; Ahli Majlis Daerah Perak Tengah yang juga peniaga, Zul Hassan, 45; serta seorang lagi ahli peniagaan, Fazirul Azim Ismail, 30.
Kelima-lima mereka dibawa oleh BPR ke Mahkamah Majistret di sini hari ini untuk mendapatkan perintah reman selama tiga hari bagi membantu siasatan.
Perintah tersebut dikeluarkan oleh Majistret Noor Aini Yusuf mengikut Seksyen 117 Kanun Acara Jenayah.
Kesemua suspek menggunakan jaket dan baju untuk menutup muka masing-masing semasa dibawa ke mahkamah.
Seorang lagi anggota Exco Perak turut ditahan pada pukul 10.30 pagi ini kerana disyaki terlibat sama dalam kegiatan rasuah tersebut. Bagaimanapun, namanya belum dapat didedahkan kerana perintah tahanan reman belum diperoleh oleh BPR.
BPR merampas wang tunai RM100,000 dipercayai wang suapan dalam kes tersebut daripada mereka yang ditahan. Seorang wanita yang berada bersama kumpulan lelaki itu di hotel tersebut juga disiasat sama ada terlibat dalam kegiatan rasuah.
Menurut Pengarah BPR Perak, Samsiah Abu Bakar, kejayaan memberkas suspek-suspek itu adalah hasil intipan selama seminggu yang dilakukan oleh pegawai dan kakitangan agensi berkenaan.
Difahamkan, BPR akan memohon perintah tahanan reman ke atas seorang lagi ADUN daripada PKR esok bagi membantu siasatan kes itu.
Kes berkenaan akan disiasat mengikut Seksyen 11(a) Akta Pencegahan Rasuah 1997 kerana menerima wang rasuah.
Jika sabit kesalahan, mereka yang terlibat boleh didenda lima kali nilai suapan atau mana yang lebih tinggi dan penjara minimum 14 hari hingga 20 tahun atau kedua-duanya sekali.
IPOH 20 Ogos – Dua Exco kerajaan negeri Perak bersama empat orang lagi ditahan oleh Badan Pencegah Rasuah (BPR) kerana disyaki terlibat dalam sogokan wang lebih RM100,000 dan seks bagi mempercepatkan kelulusan satu projek perumahan bernilai RM180 juta di Seri Iskandar, kira-kira 40 kilometer dari sini.
Tiga suspek termasuk Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Pembangunan Insan dan Badan-Badan Bukan Kerajaan Perak, Kapten (B) Mohd. Osman Jailu, 57, ditangkap pada pukul 6 petang semalam di sebuah hotel di sini, diikuti penahanan dua lagi suspek di sekitar bandar raya ini hasil maklumat orang ramai.
Mohd. Osman, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Changkat Jering daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR), ditahan bersama bekas ADUN Bota, juga daripada PKR, iaitu Kapten (B) Usaili Alias, 56. Turut ditahan ialah Juruteknik Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP), Ruslan Sahat, 46; Ahli Majlis Daerah Perak Tengah yang juga peniaga, Zul Hassan, 45; serta seorang lagi ahli peniagaan, Fazirul Azim Ismail, 30.
Kelima-lima mereka dibawa oleh BPR ke Mahkamah Majistret di sini hari ini untuk mendapatkan perintah reman selama tiga hari bagi membantu siasatan.
Perintah tersebut dikeluarkan oleh Majistret Noor Aini Yusuf mengikut Seksyen 117 Kanun Acara Jenayah.
Kesemua suspek menggunakan jaket dan baju untuk menutup muka masing-masing semasa dibawa ke mahkamah.
Seorang lagi anggota Exco Perak turut ditahan pada pukul 10.30 pagi ini kerana disyaki terlibat sama dalam kegiatan rasuah tersebut. Bagaimanapun, namanya belum dapat didedahkan kerana perintah tahanan reman belum diperoleh oleh BPR.
BPR merampas wang tunai RM100,000 dipercayai wang suapan dalam kes tersebut daripada mereka yang ditahan. Seorang wanita yang berada bersama kumpulan lelaki itu di hotel tersebut juga disiasat sama ada terlibat dalam kegiatan rasuah.
Menurut Pengarah BPR Perak, Samsiah Abu Bakar, kejayaan memberkas suspek-suspek itu adalah hasil intipan selama seminggu yang dilakukan oleh pegawai dan kakitangan agensi berkenaan.
Difahamkan, BPR akan memohon perintah tahanan reman ke atas seorang lagi ADUN daripada PKR esok bagi membantu siasatan kes itu.
Kes berkenaan akan disiasat mengikut Seksyen 11(a) Akta Pencegahan Rasuah 1997 kerana menerima wang rasuah.
Jika sabit kesalahan, mereka yang terlibat boleh didenda lima kali nilai suapan atau mana yang lebih tinggi dan penjara minimum 14 hari hingga 20 tahun atau kedua-duanya sekali.
20 Ogos 2008
BPR sah tahan enam orang, termasuk dua Exco Perak
EXCO dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) Kapt (B) Osman Mohd Jailu (kiri) dan Jamaluddin Mohd Radzi, dipanggil Badan Pencegah Rasuah untuk memberi keterangan berhubung kes rasuah, pagi ini. oleh Abdul Razak Raaff
PUTRAJAYA: Badan Pencegah Rasuah (BPR) menahan enam orang termasuk dua Exco Kerajaan Perak kerana disyaki terbabit dengan rasuah membabitkan satu projek perumahan di Seri Iskandar, bernilai RM180 juta, petang semalam dan pagi tadi.
Dalam kenyataan media BPR menyebut tiga daripada suspek termasuk Exco Kerajaan Perak ditahan sejurus menerima suapan lebih RM105,000 sebagai balasan mempercepatkan proses permohonan projek perumahan itu.Lima daripada suspek berumur antara 45 dan 57 tahun ditahan jam 6 petang, kelmarin, manakala salah seorang Exco Kerajaan Perak ditahan jam 10 pagi tadi.S
uspek lain yang ditahan ialah ahli Majlis Daerah Perak Tengah dan seorang juruteknik Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP).
- BH, 20-08-08
19 Ogos 2008
Dato’ Arif Shah Omar Shah
Dato’ Ariff Shah, 52, berharap tuah akan berpihak kepadanya pada pilihan raya kecil 26 Ogos ini. Beliau berjaya mempertahankan kerusi DUN Seberang Jaya pada pilihan raya umum ke-12 lalu dengan majoriti 533 undi, yakin pengundi Permatang Pauh akan membuat pilihan bijak.Katanya, berdasarkan pemerhatian dan suara akar umbi, penduduk tempatan begitu kecewa kerana tiada satu pun pembangunan yang dibawa ke kawasan itu selepas tiga penggal berada di bawah PKR.
“Permatang Pauh memerlukan seorang wakil rakyat yang boleh berada di kawasan setiap masa dan memberi khidmat terbaik untuk penduduk,” katanya.
Parlimen Permatang Pauh turut meliputi DUN Permatang Pasir (diwakili oleh Pas) dan DUN Penanti (PKR).
Dato’ Arif Shah Omar Shah dilahirkan pada 21 November 1956 dan merupakan anak keempat daripada keseluruhan 10 orang adik beradik.
Beliau menerima pendidikan awal di SRJK(C) Hun Lian, Taiping, Perak dan disusuli dengan sambungan sekolah rendah di SRJK(C) Chong Hwa Wei Sin, Kuala Terengganu, SMJK(C) Chong Hwa Wei Sin, Kuala Terengganu dan di Chong Hwa High School, Gombak, Kuala Lumpur disebabkan tugas ayahnya, anak jati Pulau Pinang sebagai usahawan.
Beliau melanjutkan pelajaran dalam bidang Kejuruteraan Awam dan mengikuti pengajian khas di Graber International, California, USA.
Antara jawatan-jawatan politik yang pernah disandang oleh beliau adalah seperti Ketua Pemuda UMNO Bahagian Permatang Pauh; Bendahari Pemuda UMNO Negeri Pulau Pinang; Naib Ketua UMNO Bahagian Permatang Pauh dan Ketua Penerangan UMNO Bahagian Permatang Pauh.
Di samping bergiat aktif dalam arena politik beliau juga turut terlibat di dalam kegiatan-kegiatan NGO seperti penaung PDK Seberang Jaya.
Sebagai ADUN, beliau mewujudkan pusat khidmat yang satu-satunya mendapat Persijilan ISO 9001 2000 dengan mewujudkan sekretariat-sekretariat tertentu, antaranya seperti Sekretariat Permasalahan Rakyat; Sekretariat Sumber Manusia; Sekretariat Kebajikan; Sekretariat Keselamatan; Sekretariat Hal Ehwal Cina; Sekretariat Hal Ehwal India; Unit Agama Islam dan Qariah dan Unit Perhubungan Awam dan lain.
‘Yang Tiada Kita Bangunkan, Yang Ada Kita Pertingkatkan, Yang Beban Kita Ringankan’ menjadi motto khidmat beliau selama ini.
- Puteri UMNO online
Penduduk Permatang Pauh Menanti Ketibaan 'Peh Moh'
By: RamjitOleh Erma Idayu Mohd YusofBUKIT MERTAJAM, 18 Ogos (Bernama) -- "Peh Moh", dalam bahasa Hokkien bermaksud "si rambut putih", amat dinantikan oleh penduduk pekan Permatang Pauh setelah banyak mendengar mengenai anggota Dewan Undangan (Adun) Seberang Jaya daripada rakan-rakan mereka.
Peniaga Kim Heng Theik, 53, berkata: "Saya kenal (Datuk) Arif Shah (Omar Shah) melalui rakan-rakan di Seberang Jaya. Depa dok cerita yang YB tu bagus. Kalau ada masalah, depa pi cari dia la.
"Sementara Tan Liang Sim, 29, seorang kakitangan kerajaan, berharap dengan pencalonan Arif Shah sebagai calon Barisan Nasional (BN) pada pilihan raya kecil Permatang Pauh 26 Ogos ini memberi peluang kepada penduduk di situ membuat pilihan bagi mengubah nasib mereka.
"Tengok Seberang Jaya bawah pimpinan Arif Shah semakin membangun. Takkan kita masih nak dok di takok lama lagi," katanya kepada Bernama di sini hari ini.
Arif Shah, 51, Adun Seberang Jaya sejak pilihan raya umum 2004 merupakan seorang wakil rakyat yang "mesra orang ramai" tanpa mengira kaum, serta kemampuannya bertutur dalam bahasa Mandarin dan Hokkien telah merapatkan lagi hubungannya dengan masyakarat Cina di sini.
Arif disenangi rakyat kerana sifat rendah diri dan mudah bergaul dengan penduduk setempat serta sering meluangkan masa bersarapan di Medan Selera Seberang Jaya tidak jauh dari rumahnya untuk mendengar keluhan orang ramai.
Bagi Kim yang telah berniaga sejak 20 tahun di pekan Permatang Pauh turut mengeluh mengenai pekan itu yang tidak berubah sejak dulu walaupun semasa calon Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim, merupakan wakil rakyat Permatang Pauh dan menjawat jawatan Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan.
Anwar merupakan wakil rakyat Permatang Jauh sejak 1982 sehingga 1999 apabila beliau dipenjara kerana penyalahgunaan kuasa, dan setahun kemudian kerana liwat.
Kerusi Parlimen itu telah dimenangi oleh isterinya Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail pada pilihan raya umum 1999 hingga beliau meletakkan jawatannya pada 31 Julai lepas bagi memberi laluan kepada Anwar untuk bertanding merebut kembali kerusi tersebut.
Kim berkata: "Apa yang saya nampak hanya traffic light ja kat sini. Pekan Permatang Pauh ni masih jugak macam dulu. Kita kalau boleh nak satu pembaharuan kat sini, biarlah sama macam jiran-jiran lain.
"Bekas penduduk bandaraya Kuala Lumpur Toh Eng Thim, 47, yang baru kembali ke pekan itu sejak lima tahun lepas untuk mengambil alih perniagaan kedai runcit bapanya, berkata faktor ekonomi sangat penting untuk meraih undi pengundi Cina di situ.
"Sejak harga minyak naik, perniagaan merosot teruk kerana penduduk di sini hanya orang kampung yang berpendapatan tidak seberapa. Saya rasa kerajaan patut turunkan harga minyak, itulah faktor utama untuk tarik undi kita.
"Kalau Anwar boleh janji dan bagi formula untuk turunkan harga minyak, kenapa pula BN tak boleh buat benda yang sama. Kan ekonomi itu penting untuk kita di sini."Bila harga minyak naik, barang-barang lain juga naik. Perniagaan menurun sejak harga barang naik," katanya.Menyentuh mengenai Arif Shah, beliau berkata: "Dia antara YB yang memang buat kerja. Kita di sini pun kenal dia, dia juga peramah.
"Sementara itu, kerani Lim Swan Mui, 32, pula berkata apa yang dia mahukan ialah pembangunan ekonomi penduduk di sini perlu dijaga.
"Kalau tengok pada debat Anwar (dengan Menteri Penerangan Datuk Ahmad Shabery Cheek) baru-baru ini, tidak mustahil beliau (Anwar) boleh bangunkan ekonomi penduduk di sini," katanya.Bagi L. P Khoo pula katanya Anwar setakat ini hanya membuat janji tetapi daripada segi realitinya, adakah beliau mampu melaksanakannya, terutama beliau hanya bakal menjadi seorang wakil rakyat jika menang.
Pilihan raya kecil Permatang Pauh yang akan diadakan 26 Ogos ini menyaksikan pertandingan tiga penjuru antara Arif Shah, Anwar dan Presiden Angkatan Keadilan Insan Malaysia (AKIM) Hanafi Mamat.
Seramai 58,449 pemilih berdaftar yang terdiri daripada 65.5 peratus Melayu, 24.7 peratus Cina, 6.3 peratus India dan selebihnya kaum lain yang layak mengundi pada pilihan raya kecil ini.
-- BERNAMA, 19-08-08.
Bukti Anwar terdesak
BUKIT MERTAJAM 18 Ogos - Datuk Seri Anwar Ibrahim kini terdesak apabila terpaksa mendapatkan bantuan rakannya dari Indonesia dan Filipina untuk menghadapi pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh 26 Ogos ini.
Pensyarah Pusat Pengajian Sains Kemasyarakatan Universiti Sains Malaysia (USM), Dr. Sivamurugan Pandian berkata, penasihat Parti Keadilan Rakyat (PKR) itu seakan tidak yakin untuk menghadapi pilihan raya ini.
Pagi tadi, Abddurrahman Wahid yang juga bekas Presiden Indonesia dan pemimpin berpengaruh bagi kumpulan Islam Nahdlatul Ulama hari ini hadir ke Ibu Pejabat PKR di Petaling Jaya, Kuala Lumpur untuk menyatakan sokongan beliau kepada Anwar.
Dr. Sivamurugan ketika dihubungi berkata, hubungan Anwar dengan beberapa pemimpin asing termasuk Amerika Syarikat (AS) telah bermula sejak tahun 1997.
Katanya, Anwar dilihat berpengaruh di kalangan pemimpin asing dan sewaktu pemecatan Anwar pada 1998 oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad berikutan kes rasuah dan salah guna kuasa, Abddurrahman Wahid yang lebih dikenali sebagai Gus Dur adalah orang yang paling lantang membantah keputusan itu.
Menurut beliau, yang menjadi persoalan apakah Anwar dapat membezakan sama ada ia berbentuk sokongan peribadi ataupun ia mempunyai kepentingan bagi pihak luar.
''Campur tangan asing itu harus diambil kira oleh pengundi dan ini adalah satu perkara yang tidak wajar kerana ia cuma pilihan raya kecil sahaja.
"AS juga telah mula campur tangan urusan negara mengenai siasatan kes liwat Anwar. Ini memberi kesan kepada politik negara. Pengundi juga haruslah berfikir mengapa perlu ada pemimpin yang meraih simpati dari luar negara," katanya.
Katanya, mana-mana pemimpin yang mendapatkan sokongan dari luar terutamanya ketika pilihan raya sebagai pendekatan untuk mendapatkan undi rakyat, ia dikhuatiri akan mengancam kestabilan negara dan akan menimbulkan keadaan yang tidak menentu di dalam negara.
Dr. Sivamurugan juga berkata, kemenangan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Presiden PKR mempertahankan kerusi Parlimen itu adalah disebabkan faktor suaminya, Anwar.
Katanya, sejak Anwar memenangi pilihan raya pada 1982 ketika menjadi anggota UMNO dan kemudian pada tahun 1998 beliau dipecat dari jawatan Timbalan Perdana Menteri dan Timbalan Presiden UMNO, beliau telah menanam pengaruhnya kepada penyokongnya tidak kira generasi lama mahupun baru.
Sementara itu, Pensyarah Pusat Pengajian Sejarah, Politik dan Strategi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Madya Dr. Ahmad Nidzammuddin Sulaiman berkata, sokongan daripada Gus Dur mahupun bekas Presiden Filifina, Joseph Estrada dilihat tidak mampu memberikan kesan kepada pengundi.
Katanya, kesemua yang memberikan sokongan terhadapnya adalah bekas Presiden yang kini tidak lagi mempunyai pengaruh besar di negara mereka sendiri.
"Pemimpin seperti ini tidak dapat mempengaruhi undi kerana kedua-dua mereka pernah tewas dan dipenjarakan. Macam Gus Dur, dia dijatuhkan. Suara-suara ini tidak dapat mempengaruhi undi dan mereka masih dipengaruhi oleh dasar dan hubungan yang dibuat oleh Anwar ketika beliau mempunyai kedudukan.
"Mereka ini tidak perlu campur tangan. Usaha mendapatkan sokongan dari luar ini bukan hanya Anwar tetapi juga biasa dilakukan oleh pemimpin tertentu," katanya di sini.
Sementara itu, di Kuala Lumpur, pakar sejarah Prof Emeritus Datuk Dr. Khoo Kay Kim berkata, kenyataan itu adalah sebagai gambaran hubungan peribadi yang rapat antara Anwar dengan beberapa pemimpin dunia.
Katanya, keadaan itu tidak sedikit pun mendatangkan kesan kepada negara kerana ia hanya hubungan peribadi dan bukannya antara negara yang langsung tiada kaitan dengan orang di Malaysia.
"Dengan siapa dia berkawan terpulang pada dia, apa yang penting pengundi kena buat perhitungan untuk negara dan diri sendiri," katanya sambil menambah hubungan peribadi tidak selalunya relevan dengan keadaan semasa.
Khoo berkata, bukan sahaja Estrada dan Gus Dur semasa menjadi Presiden mempunyai hubungan baik dengan Anwar malah Anwar juga mempunyai hubungan baik dengan beberapa individu penting di beberapa negara Barat dan Timur Tengah.
Bagaimanapun, katanya, pemimpin kedua-dua negara (Indonesia dan Filipina) itu kini sudah tidak berkuasa lagi dan ia tidak seharusnya diambil berat.
- Bernama, 19-08-08.
Pensyarah Pusat Pengajian Sains Kemasyarakatan Universiti Sains Malaysia (USM), Dr. Sivamurugan Pandian berkata, penasihat Parti Keadilan Rakyat (PKR) itu seakan tidak yakin untuk menghadapi pilihan raya ini.
Pagi tadi, Abddurrahman Wahid yang juga bekas Presiden Indonesia dan pemimpin berpengaruh bagi kumpulan Islam Nahdlatul Ulama hari ini hadir ke Ibu Pejabat PKR di Petaling Jaya, Kuala Lumpur untuk menyatakan sokongan beliau kepada Anwar.
Dr. Sivamurugan ketika dihubungi berkata, hubungan Anwar dengan beberapa pemimpin asing termasuk Amerika Syarikat (AS) telah bermula sejak tahun 1997.
Katanya, Anwar dilihat berpengaruh di kalangan pemimpin asing dan sewaktu pemecatan Anwar pada 1998 oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad berikutan kes rasuah dan salah guna kuasa, Abddurrahman Wahid yang lebih dikenali sebagai Gus Dur adalah orang yang paling lantang membantah keputusan itu.
Menurut beliau, yang menjadi persoalan apakah Anwar dapat membezakan sama ada ia berbentuk sokongan peribadi ataupun ia mempunyai kepentingan bagi pihak luar.
''Campur tangan asing itu harus diambil kira oleh pengundi dan ini adalah satu perkara yang tidak wajar kerana ia cuma pilihan raya kecil sahaja.
"AS juga telah mula campur tangan urusan negara mengenai siasatan kes liwat Anwar. Ini memberi kesan kepada politik negara. Pengundi juga haruslah berfikir mengapa perlu ada pemimpin yang meraih simpati dari luar negara," katanya.
Katanya, mana-mana pemimpin yang mendapatkan sokongan dari luar terutamanya ketika pilihan raya sebagai pendekatan untuk mendapatkan undi rakyat, ia dikhuatiri akan mengancam kestabilan negara dan akan menimbulkan keadaan yang tidak menentu di dalam negara.
Dr. Sivamurugan juga berkata, kemenangan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Presiden PKR mempertahankan kerusi Parlimen itu adalah disebabkan faktor suaminya, Anwar.
Katanya, sejak Anwar memenangi pilihan raya pada 1982 ketika menjadi anggota UMNO dan kemudian pada tahun 1998 beliau dipecat dari jawatan Timbalan Perdana Menteri dan Timbalan Presiden UMNO, beliau telah menanam pengaruhnya kepada penyokongnya tidak kira generasi lama mahupun baru.
Sementara itu, Pensyarah Pusat Pengajian Sejarah, Politik dan Strategi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Madya Dr. Ahmad Nidzammuddin Sulaiman berkata, sokongan daripada Gus Dur mahupun bekas Presiden Filifina, Joseph Estrada dilihat tidak mampu memberikan kesan kepada pengundi.
Katanya, kesemua yang memberikan sokongan terhadapnya adalah bekas Presiden yang kini tidak lagi mempunyai pengaruh besar di negara mereka sendiri.
"Pemimpin seperti ini tidak dapat mempengaruhi undi kerana kedua-dua mereka pernah tewas dan dipenjarakan. Macam Gus Dur, dia dijatuhkan. Suara-suara ini tidak dapat mempengaruhi undi dan mereka masih dipengaruhi oleh dasar dan hubungan yang dibuat oleh Anwar ketika beliau mempunyai kedudukan.
"Mereka ini tidak perlu campur tangan. Usaha mendapatkan sokongan dari luar ini bukan hanya Anwar tetapi juga biasa dilakukan oleh pemimpin tertentu," katanya di sini.
Sementara itu, di Kuala Lumpur, pakar sejarah Prof Emeritus Datuk Dr. Khoo Kay Kim berkata, kenyataan itu adalah sebagai gambaran hubungan peribadi yang rapat antara Anwar dengan beberapa pemimpin dunia.
Katanya, keadaan itu tidak sedikit pun mendatangkan kesan kepada negara kerana ia hanya hubungan peribadi dan bukannya antara negara yang langsung tiada kaitan dengan orang di Malaysia.
"Dengan siapa dia berkawan terpulang pada dia, apa yang penting pengundi kena buat perhitungan untuk negara dan diri sendiri," katanya sambil menambah hubungan peribadi tidak selalunya relevan dengan keadaan semasa.
Khoo berkata, bukan sahaja Estrada dan Gus Dur semasa menjadi Presiden mempunyai hubungan baik dengan Anwar malah Anwar juga mempunyai hubungan baik dengan beberapa individu penting di beberapa negara Barat dan Timur Tengah.
Bagaimanapun, katanya, pemimpin kedua-dua negara (Indonesia dan Filipina) itu kini sudah tidak berkuasa lagi dan ia tidak seharusnya diambil berat.
- Bernama, 19-08-08.
18 Ogos 2008
Keganasan terhadap media cemar kematangan politik
Oleh Manja Ismailmanja@nstp.com.my
Dua kejadian membelasah jurugambar di Pulau Pinang bercanggah dengan keterbukaan pembangkangSUASANA politik negara yang sepatutnya mencerminkan kematangan apabila Pakatan Rakyat mencatatkan kemenangan besar pada pilihan raya umum Mac lalu ternyata masih jauh untuk menjadi kenyataan.
Dua kejadian membelasah jurugambar di Pulau Pinang bercanggah dengan keterbukaan pembangkangSUASANA politik negara yang sepatutnya mencerminkan kematangan apabila Pakatan Rakyat mencatatkan kemenangan besar pada pilihan raya umum Mac lalu ternyata masih jauh untuk menjadi kenyataan.
Selepas memenangi lima negeri dan berjaya menafikan majoriti dua pertiga Barisan Nasional (BN) di Dewan Rakyat, ramai mengharapkan suasana politik negara lebih matang, ceria dan terbuka seperti yang berlaku pada pilihan raya di negara maju.
Bibit-bibit keterbukaan itu dapat dilihat melalui ruang yang semakin luas disediakan oleh media arus perdana sama ada media cetak atau media elektronik termasuk milik kerajaan, kepada parti-parti pembangkang.
Pemimpin parti pembangkang dilihat lebih kerap muncul menyatakan pandangan di televisyen serta berkongsi pentas dengan pemimpin kerajaan dan BN berdebat secara terbuka mengenai isu-isu semasa yang membabitkan kepentingan rakyat. Malah, RTM sendiri turut menyiarkan siaran secara langsung sesi soal jawab persidangan Dewan Rakyat setiap hari.
Semua ini tidak pernah berlaku sebelum ini dan sebahagian besar rakyat terutama yang tidak berpihak kepada mana-mana parti politik, melihat perkembangan ini sebagai era baru yang mencerminkan kematangan berpolitik di negara ini serta selari dengan wawasan untuk Malaysia muncul sebagai negara maju pada 2020.
Bagaimanapun, apa yang berlaku pada pilihan raya kecil pertama selepas pilihan raya umum bersejarah Mac lalu di penamaan calon kerusi Parlimen Permatang Pauh kelmarin adalah sebaliknya. Keceriaan dan pertandingan secara gentlemen seperti diharapkan bertukar menjadi keganasan. Lebih malang lagi, apabila sasarannya ialah wakil media yang melaksanakan tugas mereka untuk membuat laporan tanpa menyebelahi mana-mana pihak.
Apa yang menimpa jurugambar NSTP, Mohd Sairien Nafis dan jurugambar HBL Press News, Perancis, Halim Berbar kelmarin langsung tidak mencerminkan keterbukaan dan keadilan, antara slogan yang sering kali dilaungkan oleh pemimpin Pakatan Rakyat.
Mohd Sairien bukan saja dipukul dan dipijak seperti yang dapat disaksikan menerusi televisyen malam kelmarin, malah kameranya dirosak dan dilarikan. Halim yang cuba menyabarkan kumpulan itu turut dibelasah.
Walaupun pemimpin mereka tidak terbabit dalam kejadian itu, malah mungkin turut menyesali dengan apa yang berlaku, kerana ia dilakukan oleh kumpulan yang membawa bendera dan sepanduk parti-parti politik dalam Pakatan Rakyat, gabungan itu turut bertanggungjawab.
Peristiwa itu juga tidak lagi boleh dianggap sebagai kejadian terpencil kerana ia adalah kes kedua berlaku dalam tempoh dua minggu membabitkan jurugambar dikasari oleh penyokong Pakatan Rakyat. Pada malam 3 Ogos lalu, jurugambar akhbar Guang Ming Daily, Loh Hoay Hoon, cedera ringan di kepala akibat dipukul oleh sekumpulan lelaki ketika pulang selepas membuat liputan ceramah umum Penasihat Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim di Tapak Ekspo Seberang Jaya.
Jurugambar wanita itu, dalam laporan polis keesokannya mendakwa, ketika berjalan dari tapak ekspo kira-kira 11.30 malam, dia berasa kakinya ditendang beberapa kali sebelum lehernya ditarik dari belakang sehingga terjatuh dan kepalanya diketuk.
Ekoran kejadian itu, Setiausaha Badan Perhubungan PKR Pulau Pinang, Abdul Malik Abdul Kassim memohon maaf kepada media dan berjanji akan menyiasat serta mengambil tindakan jika terbukti kumpulan itu ahli PKR.
Angkatan Muda PKR Pulau Pinang, walaupun menafikan unit keselamatannya terbabit dalam serangan terhadap Loh, menjelaskan petugasnya telah diberi taklimat supaya memberi ruang dan kerjasama kepada wakil media yang membuat liputan program PKR di negeri itu.
Kekasaran terhadap wartawan oleh penyokong parti politik bukan perkara baru dan ia juga pernah membabitkan parti komponen BN.
Memang wartawan dan media sentiasa menjadi sasaran atau menjadi kambing hitam parti-parti politik apabila ada laporan yang dilihat tidak menyebelahi atau menguntungkan politik mereka. Cuma kebanyakan kes yang membabitkan wartawan dikasari sebelum ini lebih mudah difahami. Antaranya kerana wartawan itu terlalu provokatif, media yang diwakilinya terlalu berat sebelah dan parti politik di mana penyokongnya dikatakan terbabit, bertaraf pembangkang di sesebuah negeri.
Namun, dua kes terbaru ini berlaku di Pulau Pinang, negeri dikuasai oleh Pakatan Rakyat, dikasari secara berkumpulan dan mangsanya pula ialah jurugambar yang mungkin tidak diketahui mewakili media tertentu oleh si penyerang.
Secara kebetulan pula, penyerangnya dikatakan sebagai penyokong Anwar, tokoh politik yang menjadikan keterbukaan, keadilan dan kebijaksanaan sebagai asas perjuangan.
Dua kes yang menimpa petugas media di Pulau Pinang itu diharap tidak berterusan terutama dalam tempoh kempen pilihan raya kecil Permatang Pauh yang semakin sengit sekarang. Pemimpin dan petugas parti-parti politik diharap dapat mengawal penyokong mereka supaya tidak mengganggu media melaksanakan tugas dan tanggungjawab mereka. Fenomena hubungan cinta benci antara media dengan ahli politik ini bukan saja berlaku di negara ini tetapi di seluruh dunia termasuk di negara yang menganggap mereka sebagai juara demokrasi.
Bagaimanapun selagi kebencian itu tidak membabitkan keganasan sehingga ia menimbulkan kecederaan dan mengancam keselamatan nyawa, media dapat menerimanya sebagai salah satu cabaran kerjaya.
- BH, 18-08-08
SEMANGAT MERDEKA
SEMANGAT MERDEKA: Penjual tiket bas Soid Yahaya, 54, atau lebih dikenali dengan panggilan Abang Syed menunjukkan keretanya yang dihiasi dengan kira-kira 100 bendera ketika tinjauan di Terminal Shahab Perdana, Mergong di sini, hari ini. Abang Syed yang dilahirkan pada 7 Ogos 1954 berkata itulah cara beliau melahirkan rasa syukur dan bertuah dilahirkan sebagai anak merdeka walaupun terpaksa mengeluarkan sejumlah wang untuk merealisasikan hasratnya. Kereta Abang Syed satu-satunya kereta yang berbuat demikian di bandaraya ini dan ini adalah tahun kelima dia berbuat demikian.- Foto Bernama
Persatuan wartawan kesal dengan PKR
BUKIT MERTAJAM 16 Ogos - Beberapa persatuan wartawan hari ini kesal dengan tindakan Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang tidak menunaikan janji bagi memastikan insiden yang boleh menggugat keselamatan petugas media semasa liputan pilihan raya kecil Permatang Pauh pada 26 Ogos ini, tidak berulang.Presiden Kesatuan Kebangsaan Wartawan Malaysia (NUJ), Norila Md. Daud berkata, PKR tidak mengambil tindakan untuk melindungi anggota media yang membuat liputan pilihan raya kecil itu seperti yang dijanjikan sebelum ini.
"PKR asyik minta maaf, tetapi tiada sebarang usaha dibuat bagi melindungi media (daripada diganggu penyokongnya)," katanya di sini hari ini.
Beliau berkata, insiden memukul jurugambar tempatan dan luar negara oleh penyokong parti itu semasa penamaan calon di Institut Perguruan Tuanku Bainun di sini adalah satu "insiden yang amat memalukan kerana turut melibatkan jurugambar asing yang menjalankan tugas tanpa ada kepentingan politik."
Dalam kejadian pada pukul 1.30 tengah hari tadi, jurugambar Kumpulan The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Mohd. Sairen Mohd. Nafis, 26, dan jurugambar agensi berita asing, Halim Berbar cedera dipukul sekumpulan penyokong pembangkang semasa proses penamaan calon itu.
Norila berkata, tindakan penyokong PKR itu "dah melampau, dah banyak kali" mereka bertindak mengkasari petugas media.
Sementara itu, pemangku Presiden Kelab Media Pulau Pinang, Zuraida Abdul Rahman berkata, ini merupakan insiden kali kedua dalam bulan ini di mana pengamal media dikasari dan dipukul oleh penyokong PKR dan ini amat membimbangkan kerana tindakan mereka semakin liar.
"Sebagai sebuah parti yang mendakwa mendokong kebebasan bersuara dan bermaklumat, tindakan itu dilihat tidak menepati apa yang mereka perjuangkan," katanya.
Beliau mendesak PKR mengotakan janji mereka berhubung keselamatan dan keselesaan petugas media membuat liputan pilihan raya kecil itu.
Presiden Kelab Wartawan Kebangsaan, Mokhtar Hussain berkata, "kami mahu semua parti politik memastikan keselamatan pengamal media tempatan dan asing yang membuat liputan pilihan raya kecil kerana mereka hanya menjalankan tugas untuk orang ramai."
Beliau meminta parti-parti politik terutama pembangkang untuk menghormati kebebasan media dalam menjalankan tugas.
Katanya, insiden sedemikian akan mencemarkan imej negara dan "kami tidak mahu media asing melaporkan perkara buruk mengenai negara ini. Kami lebih terbuka dan insiden ini adalah tidak baik bagi kebebasan media."
- Bernama, 17-08-08.
"PKR asyik minta maaf, tetapi tiada sebarang usaha dibuat bagi melindungi media (daripada diganggu penyokongnya)," katanya di sini hari ini.
Beliau berkata, insiden memukul jurugambar tempatan dan luar negara oleh penyokong parti itu semasa penamaan calon di Institut Perguruan Tuanku Bainun di sini adalah satu "insiden yang amat memalukan kerana turut melibatkan jurugambar asing yang menjalankan tugas tanpa ada kepentingan politik."
Dalam kejadian pada pukul 1.30 tengah hari tadi, jurugambar Kumpulan The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Mohd. Sairen Mohd. Nafis, 26, dan jurugambar agensi berita asing, Halim Berbar cedera dipukul sekumpulan penyokong pembangkang semasa proses penamaan calon itu.
Norila berkata, tindakan penyokong PKR itu "dah melampau, dah banyak kali" mereka bertindak mengkasari petugas media.
Sementara itu, pemangku Presiden Kelab Media Pulau Pinang, Zuraida Abdul Rahman berkata, ini merupakan insiden kali kedua dalam bulan ini di mana pengamal media dikasari dan dipukul oleh penyokong PKR dan ini amat membimbangkan kerana tindakan mereka semakin liar.
"Sebagai sebuah parti yang mendakwa mendokong kebebasan bersuara dan bermaklumat, tindakan itu dilihat tidak menepati apa yang mereka perjuangkan," katanya.
Beliau mendesak PKR mengotakan janji mereka berhubung keselamatan dan keselesaan petugas media membuat liputan pilihan raya kecil itu.
Presiden Kelab Wartawan Kebangsaan, Mokhtar Hussain berkata, "kami mahu semua parti politik memastikan keselamatan pengamal media tempatan dan asing yang membuat liputan pilihan raya kecil kerana mereka hanya menjalankan tugas untuk orang ramai."
Beliau meminta parti-parti politik terutama pembangkang untuk menghormati kebebasan media dalam menjalankan tugas.
Katanya, insiden sedemikian akan mencemarkan imej negara dan "kami tidak mahu media asing melaporkan perkara buruk mengenai negara ini. Kami lebih terbuka dan insiden ini adalah tidak baik bagi kebebasan media."
- Bernama, 17-08-08.
Isyarat lucah, samseng cemari kempen Permatang Pauh
Oleh ZULKIFLI JALIL
KEMPEN pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh pada hari pertama semalam yang diharapkan tenang bagaimanapun tidak seperti mana diinginkan.Sebaik selesai penamaan calon di Institut Perguruan Tuanku Bainun, Bukit Mertajam pada pukul 12 tengah hari semalam, langit di Permatang Pauh lima minit kemudian mula mendung diikuti hujan lebat.
Ketika bersesak-sesak para penyokong Parti Keadilan Rakyat (PKR) meninggalkan pusat penamaan dengan berjalan kaki hampir setengah kilometer, bermulalah provokasi yang ditimbulkan oleh para penyokong mereka.
Dengan berteduh di bawah jejambat Lebuh Raya Butterworth-Kulim (BKE), rata-rata mereka yang terdiri dari kalangan pemuda berusia dalam lingkungan 20 hingga 45 tahun begitu agresif memekik setiap kali melihat penyokong Barisan Nasional (BN) termasuk ahli Puteri.
Penulis yang berada di situ mendapati keadaan keadaan tidak terbendung menyebabkan beberapa anggota Unit Polis Simpanan Persekutuan (FRU) terpaksa mengiringi anggota penyokong kerajaan ke laluan yang selamat.
Kata-kata nista seperti 'anjing polis dan makan rasuah' terpacul daripada beberapa kumpulan penyokong PKR terbabit.
Ketika sibuk melaungkan reformasi sambil menjerit memaki hamun, tiba-tiba mereka terlihat seorang lelaki India memakai kemeja berwarna yang mempunyai lambang BN.
''Buka, buka," jerit salah seorang penyokong PKR terbabit menyebabkan lelaki berkenaan terpaksa menenangkan mereka. Dengan raut wajah penuh bimbang, dia lantas menanggalkan bajunya sebelum disambar oleh dua lelaki lalu memijak dan melemparkannya dalam takungan air berhampiran.
Lebih awal dari itu, ketika para pemimpin BN yang diketuai Pengarah Pilihan Raya BN Pusat, Datuk Seri Najib Tun Razak sedang mengiringi calon Datuk Arif Shah Omar Shah memasuki perkarangan pusat penamaan, pelbagai laungan perkataan kesat, pedih dan maki-hamun dilemparkan kepada Najib.
Bukan saja beliau tetapi ramai lagi yang terkena 'bahangnya'. Antaranya, Naib Ketua Wanita UMNO, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil.
''Belum pernah rekod pilihan raya kecil seburuk ini... teruk... teruk sungguh. Mereka mencarut, maki hamun dan buat isyarat lucah terhadap kaum wanita dan ibu. Malu saya apabila ada ibu dan bapa yang bawa anak kecil juga melihat perlakuan mereka tu," katanya yang tidak dapat menyembunyikan kemarahannya.
Tengah hari semalam juga, seorang jurugambar Kumpulan New Straits Times, Mohammed Sairen Nahfis dan jurugambar HBL Press News, Halim Berba turut menerima bahana apabila dipukul oleh sekumpulan penyokong PKR.
Nasib Mohammed Sairen bak 'sudah jatuh ditimpa tangga' apabila kameranya dilarikan.
Kelmarin juga, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Johari Baharom turut ditimpa musibah apabila kereta yang dinaikinya dikepung oleh para penyokong PKR disamping diketuk dan dihenyak - ketika melalui Kubang Seman.
- Utusan, 17-08-8.
KEMPEN pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh pada hari pertama semalam yang diharapkan tenang bagaimanapun tidak seperti mana diinginkan.Sebaik selesai penamaan calon di Institut Perguruan Tuanku Bainun, Bukit Mertajam pada pukul 12 tengah hari semalam, langit di Permatang Pauh lima minit kemudian mula mendung diikuti hujan lebat.
Ketika bersesak-sesak para penyokong Parti Keadilan Rakyat (PKR) meninggalkan pusat penamaan dengan berjalan kaki hampir setengah kilometer, bermulalah provokasi yang ditimbulkan oleh para penyokong mereka.
Dengan berteduh di bawah jejambat Lebuh Raya Butterworth-Kulim (BKE), rata-rata mereka yang terdiri dari kalangan pemuda berusia dalam lingkungan 20 hingga 45 tahun begitu agresif memekik setiap kali melihat penyokong Barisan Nasional (BN) termasuk ahli Puteri.
Penulis yang berada di situ mendapati keadaan keadaan tidak terbendung menyebabkan beberapa anggota Unit Polis Simpanan Persekutuan (FRU) terpaksa mengiringi anggota penyokong kerajaan ke laluan yang selamat.
Kata-kata nista seperti 'anjing polis dan makan rasuah' terpacul daripada beberapa kumpulan penyokong PKR terbabit.
Ketika sibuk melaungkan reformasi sambil menjerit memaki hamun, tiba-tiba mereka terlihat seorang lelaki India memakai kemeja berwarna yang mempunyai lambang BN.
''Buka, buka," jerit salah seorang penyokong PKR terbabit menyebabkan lelaki berkenaan terpaksa menenangkan mereka. Dengan raut wajah penuh bimbang, dia lantas menanggalkan bajunya sebelum disambar oleh dua lelaki lalu memijak dan melemparkannya dalam takungan air berhampiran.
Lebih awal dari itu, ketika para pemimpin BN yang diketuai Pengarah Pilihan Raya BN Pusat, Datuk Seri Najib Tun Razak sedang mengiringi calon Datuk Arif Shah Omar Shah memasuki perkarangan pusat penamaan, pelbagai laungan perkataan kesat, pedih dan maki-hamun dilemparkan kepada Najib.
Bukan saja beliau tetapi ramai lagi yang terkena 'bahangnya'. Antaranya, Naib Ketua Wanita UMNO, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil.
''Belum pernah rekod pilihan raya kecil seburuk ini... teruk... teruk sungguh. Mereka mencarut, maki hamun dan buat isyarat lucah terhadap kaum wanita dan ibu. Malu saya apabila ada ibu dan bapa yang bawa anak kecil juga melihat perlakuan mereka tu," katanya yang tidak dapat menyembunyikan kemarahannya.
Tengah hari semalam juga, seorang jurugambar Kumpulan New Straits Times, Mohammed Sairen Nahfis dan jurugambar HBL Press News, Halim Berba turut menerima bahana apabila dipukul oleh sekumpulan penyokong PKR.
Nasib Mohammed Sairen bak 'sudah jatuh ditimpa tangga' apabila kameranya dilarikan.
Kelmarin juga, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Johari Baharom turut ditimpa musibah apabila kereta yang dinaikinya dikepung oleh para penyokong PKR disamping diketuk dan dihenyak - ketika melalui Kubang Seman.
Puteri UMNO kutuk perbuatan meraba
IPOH Pergerakan Puteri UMNO mengutuk sekeras-keras tindakan penyokong parti pembangkang yang didakwa bertindak liar pada hari penamaan calon pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh kelmarin.
Exco Pergerakan Puteri UMNO, Nolee Ashilin Mohamad Radzi berkata di sini semalam, tindakan beberapa penyokong parti lawan meraba tiga orang ahli Puteri UMNO di Permatang Pauh itu adalah satu kejadian mendukacitakan yang tidak sepatutnya dilakukan.
Bagaimanapun, katanya, tindakan itu tidak mematahkan semangat Puteri UMNO untuk terus berkempen bagi memastikan kemenangan calon BN.
- Utusan, 18-08-08.
Exco Pergerakan Puteri UMNO, Nolee Ashilin Mohamad Radzi berkata di sini semalam, tindakan beberapa penyokong parti lawan meraba tiga orang ahli Puteri UMNO di Permatang Pauh itu adalah satu kejadian mendukacitakan yang tidak sepatutnya dilakukan.
Bagaimanapun, katanya, tindakan itu tidak mematahkan semangat Puteri UMNO untuk terus berkempen bagi memastikan kemenangan calon BN.
Jangan bertindak keterlaluan
Oleh ASSIM HASSAN
KUALA LUMPUR 17 Ogos - Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Ismail Omar hari ini memberi amaran kepada penyokong parti agar tidak bertindak keterlaluan dalam tempoh kempen pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh.
Tegasnya, setiap penyokong perlu mematuhi syarat yang telah ditetapkan oleh pihak polis agar ketenteraman dan keselamatan orang awam terjamin.
''Jika penyokong setiap parti mematuhi syarat yang ditetapkan, maka insiden yang tidak diingini dan kekecohan dapat dihindari dalam masa berkempen," katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.
Semalam, seorang jurugambar akhbar New Straits Times, Mohamed Sairen Mohamed Nahfis, 26, dan Halim Berbar, 28, dari HBL Press News, Perancis, bukan sahaja teruk dipukul malah Mohamed Sairen kehilangan kameranya yang dirampas sekumpulan penyokong dipercayai parti pembangkang.
Kejadian itu berlaku sejurus selepas berakhir proses penamaan calon dan penyokong Parti Keadilan Rakyat (PKR) bertindak mengepung dan menyerang sebuah kenderaan pacuan empat roda yang dinaiki oleh penyokong Barisan Nasional (BN).
Mohamed Sairen yang cuba merakamkan insiden tersebut dari atas kenderaan berkenaan kemudiannya turut diserang.
Pilihan raya kecil kawasan Parlimen Permatang Pauh 26 Ogos ini menyaksikan pertandingan tiga penjuru antara calon BN, Datuk Arif Shah Omar Shah, 52, Datuk Seri Anwar Ibrahim, 61, daripada PKR dan calon Angkatan Keadilan Insan Malaysia (AKIM), Hanafi Mamat, 51.
Ismail memberitahu, setakat ini, pihaknya masih belum menangkap individu yang disyaki terlibat dalam insiden tersebut kerana siasatan untuk mengesan suspek masih dilakukan.
''Kita tidak tahu individu mana yang melakukannya dan penyokong daripada parti mana. Oleh itu, biar polis menjalankan siasatan dulu," jelasnya.
KUALA LUMPUR 17 Ogos - Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Ismail Omar hari ini memberi amaran kepada penyokong parti agar tidak bertindak keterlaluan dalam tempoh kempen pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh.
Tegasnya, setiap penyokong perlu mematuhi syarat yang telah ditetapkan oleh pihak polis agar ketenteraman dan keselamatan orang awam terjamin.
''Jika penyokong setiap parti mematuhi syarat yang ditetapkan, maka insiden yang tidak diingini dan kekecohan dapat dihindari dalam masa berkempen," katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.
Semalam, seorang jurugambar akhbar New Straits Times, Mohamed Sairen Mohamed Nahfis, 26, dan Halim Berbar, 28, dari HBL Press News, Perancis, bukan sahaja teruk dipukul malah Mohamed Sairen kehilangan kameranya yang dirampas sekumpulan penyokong dipercayai parti pembangkang.
Kejadian itu berlaku sejurus selepas berakhir proses penamaan calon dan penyokong Parti Keadilan Rakyat (PKR) bertindak mengepung dan menyerang sebuah kenderaan pacuan empat roda yang dinaiki oleh penyokong Barisan Nasional (BN).
Mohamed Sairen yang cuba merakamkan insiden tersebut dari atas kenderaan berkenaan kemudiannya turut diserang.
Pilihan raya kecil kawasan Parlimen Permatang Pauh 26 Ogos ini menyaksikan pertandingan tiga penjuru antara calon BN, Datuk Arif Shah Omar Shah, 52, Datuk Seri Anwar Ibrahim, 61, daripada PKR dan calon Angkatan Keadilan Insan Malaysia (AKIM), Hanafi Mamat, 51.
Ismail memberitahu, setakat ini, pihaknya masih belum menangkap individu yang disyaki terlibat dalam insiden tersebut kerana siasatan untuk mengesan suspek masih dilakukan.
''Kita tidak tahu individu mana yang melakukannya dan penyokong daripada parti mana. Oleh itu, biar polis menjalankan siasatan dulu," jelasnya.
- Utusan, 18-08-08.
Pas mula curiga, sangsi PKR
NAJIB Tun Razak bersalaman dengan penduduk Kampung Permatang Rawa di Bukit Mertajam, semalam. -----------------------------------------
BUKIT MERTAJAM 17 Ogos - Pas kini mula curiga dan sangsi dengan Parti Keadilan Rakyat (PKR) sehinggakan ada cakap-cakap adalah lebih baik Presiden parti itu, Datuk Seri Abdul Hadi sendiri menjadi Perdana Menteri.
Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, ini menunjukkan belum ada jaminan bahawa Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menjadi Perdana Menteri seperti yang diuar-uarkannya sebelum ini.
"Pas telah mula sangsi dengan PKR. Jika dilihat di Permatang Pauh, mana ada bilik gerakan Pas.
"Malah dalam muktamar Pas, ada bunyi-bunyi (Abdul) Hadi lebih baik jadi Perdana Menteri, jadi belum ada jaminan Anwar akan jadi Perdana Menteri.
"Kalau 30 Ahli Parlimen BN lompat, baru Anwar jadi Perdana Menteri, itu pun kalau Pas setuju," kata Najib ketika berucap pada majlis mesra rakyat di bilik gerakan Barisan Nasional (BN) di Permatang Janggus di sini hari ini.
Pada sidang akhbar kemudian, Najib berkata, BN tidak mengeksploitasi kes liwat melibatkan Anwar dan bekas pembantunya, Mohd. Saiful Bukhari Azlan kerana ia adalah perkara peribadi di antara kedua-duanya.
"Tindakan (Mohd) Saiful bersumpah itu akan menimbulkan perdebatan terutama di kalangan ahli BN dan parti politik lain.
"Ia bergantung kepada parti politik mana yang disokong," katanya.
Sementara itu, malam ini, mengulas mengenai sumpah yang dilakukan oleh Mohd. Saiful, Timbalan Perdana Menteri berkata, semua pihak patut menghormatinya kerana langkah yang diambil itu adalah bertujuan untuk membela dirinya.
"Proses angkat sumpah itu ditentukan oleh Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan dan dilakukan selepas solat Asar, di sebelah mimbar sambil menjunjung al-Quran.
"Jadi siapa kata proses itu tidak betul? Sebenarnya ada orang yang menggelabah dan terdesak sehingga masuk ke kedutaan asing," katanya.
Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, ini menunjukkan belum ada jaminan bahawa Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menjadi Perdana Menteri seperti yang diuar-uarkannya sebelum ini.
"Pas telah mula sangsi dengan PKR. Jika dilihat di Permatang Pauh, mana ada bilik gerakan Pas.
"Malah dalam muktamar Pas, ada bunyi-bunyi (Abdul) Hadi lebih baik jadi Perdana Menteri, jadi belum ada jaminan Anwar akan jadi Perdana Menteri.
"Kalau 30 Ahli Parlimen BN lompat, baru Anwar jadi Perdana Menteri, itu pun kalau Pas setuju," kata Najib ketika berucap pada majlis mesra rakyat di bilik gerakan Barisan Nasional (BN) di Permatang Janggus di sini hari ini.
Pada sidang akhbar kemudian, Najib berkata, BN tidak mengeksploitasi kes liwat melibatkan Anwar dan bekas pembantunya, Mohd. Saiful Bukhari Azlan kerana ia adalah perkara peribadi di antara kedua-duanya.
"Tindakan (Mohd) Saiful bersumpah itu akan menimbulkan perdebatan terutama di kalangan ahli BN dan parti politik lain.
"Ia bergantung kepada parti politik mana yang disokong," katanya.
Sementara itu, malam ini, mengulas mengenai sumpah yang dilakukan oleh Mohd. Saiful, Timbalan Perdana Menteri berkata, semua pihak patut menghormatinya kerana langkah yang diambil itu adalah bertujuan untuk membela dirinya.
"Proses angkat sumpah itu ditentukan oleh Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan dan dilakukan selepas solat Asar, di sebelah mimbar sambil menjunjung al-Quran.
"Jadi siapa kata proses itu tidak betul? Sebenarnya ada orang yang menggelabah dan terdesak sehingga masuk ke kedutaan asing," katanya.
- Utusan, 18-08-08.
Perbuatan memalukan: PM
Polis akan bertindak terhadap penyokong PKR belasah dua jurugambarBUKIT MERTAJAM: Polis akan mengambil tindakan tegas terhadap penyokong parti politik yang membelasah dua jurugambar media pada hari penamaan calon pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh, kelmarin.
Pada masa sama, polis memberi jaminan akan membuat pemantauan berterusan bagi mengelak berulangnya kejadian tidak diingini sepanjang kempen pilihan raya kecil itu.
Jaminan itu diberi Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Ismail Omar serta Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Mohd Bakri Zinin, semalam.Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi pula menyifatkan tindakan penyokong Parti Keadilan Rakyat (PKR) menyerang dua jurugambar itu sebagai amat memalukan.
Perdana Menteri berkata, semua pihak patut menggunakan proses demokrasi dengan cara yang betul untuk berkempen bagi memilih wakil masing-masing ke Parlimen.
"Bertindak liar, ganas dan mencederakan seseorang itu adalah satu kesalahan jenayah dan pihak terbabit patut dikenakan tindakan," katanya pada sidang media selepas mengadakan perjumpaan tertutup dengan jawatankuasa dan pegawai masjid serta pemimpin masyarakat Cina Parlimen Permatang Pauh di Seberang Jaya dekat sini, semalam.
Dalam kejadian berdekatan pusat penamaan calon di Institut Perguruan Tuanku Bainun itu, jurugambar The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP), Mohd Sairien Nafis, 26, cedera di pinggang, manakala kameranya bernilai kira-kira RM15,000 dirampas penyokong PKR.Turut diserang dalam kejadian kira-kira jam 1.30 petang itu ialah jurugambar agensi berita asing, Halim Berbar.Abdullah berkata, semua pihak perlu menghormati undang-undang dan tidak bertindak sesuka hati.
Kalau berlaku macam itu, ia menunjukkan mereka tidak menghormati undang-undang dan nak harapkan orang seperti ini membantu memenangkan calon mereka. Ini tidak wajar sebenarnya," katanya. Perdana Menteri berkata, walaupun rakyat diberi kebebasan memilih wakil mereka, ia ada had dan bukan dengan mengadakan demonstrasi.
"Inikah demokrasi yang dikatakan oleh pihak Barat, mesti ada demonstrasi untuk menuntut kebebasan, seolah-olah negara ini tidak ada kebebasan. "Surat khabar macam-macam tulis dan mengata kita dan internet juga, tetapi orang kata masih tidak bebas lagi.
Nak bebas macam mana, saya pun hairan apa kebebasan yang dituntut sekarang. Mana boleh kebebasan yang tiada had dalam dunia ini," katanya. Ismail yang dihubungi Berita Harian di Kuala Lumpur pula, menasihatkan orang ramai supaya tidak panik kerana keadaan di Permatang Pauh masih selamat dan terkawal.
Beliau juga berkata, penambahan anggota polis di Permatang Pauh akan dibuat mengikut keadaan dan keperluan. Sementara itu, Mohd Bakri mengesahkan polis sudah menerima laporan berhubung salah laku penyokong parti terbabit.
Polis akan menyiasat dan bertindak tegas. Saya mahu beri amaran kepada semua pihak supaya jangan mengambil tindakan undang-undang secara sendiri, katanya.Mengenai dakwaan sekumpulan ahli Puteri Umno diraba di punggung dan diludah penyokong PKR, Mohd Bakri meminta mangsa membuat laporan polis kerana perbuatan itu satu jenayah cabul.
Kita tidak boleh mengambil tindakan berdasarkan andaian atau laporan akhbar semata-mata, sebaliknya pihak terbabit perlu membuat laporan, katanya.
17 Ogos 2008
2 jurugambar kena pukul
BUKIT MERTAJAM: Baru masuk hari pertama berkempen, pilihan raya kecil Parlimen Permatang Pauh dicemari kejadian tidak diingini apabila dua jurugambar termasuk seorang jurugambar agensi berita asing dipukul ketika menjalankan tugas.Dalam kejadian kira-kira jam 1.30 petang itu, jurugambar The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Mohd Sairien Nafis, 26, cedera di pinggang manakala kameranya bernilai kira-kira RM15,000 dirampas penyokong pembangkang, berdekatan pusat penamaan calon di Dewan Institut Perguruan Tunku Bainun di sini.
Mohd Sairien berkata, dia dalam perjalanan pulang ke hotel ketika penyokong pembangkang yang membawa bendera menyekat dan memukul penyokong Barisan Nasional (BN) yang menaiki pikap.
"Mereka mengeluarkan kata-kata kesat selain mengganggu pergerakan kenderaan di situ, khususnya yang dinaiki petugas BN," katanya. Bagi mendapatkan sudut gambar terbaik, dia naik ke bahagian belakang pikap berkenaan dan mula merakamkan gambar kejadian itu. Bagaimanapun, katanya, tiba-tiba lebih 30 lelaki yang memakai baju t Parti Keadilan Rakyat (PKR) menariknya sehingga terjatuh dari pacuan empat roda itu.
Mereka mengheret saya kira-kira 15 meter sebelum ditumbuk, terajang dan sepak di kepala, kaki, tangan dan badan, katanya.
Kejadian itu berlaku kira-kira 10 minit sebelum dia dibantu jurugambar agensi berita asing, Halim Berbar yang turut dipukul. Kedua-dua mereka berjaya diselamatkan oleh polis yang menyedari kejadian itu.Ketika dibelasah, katanya, dia cuba menyelamatkan kamera dan kad memori yang mengandungi gambar yang diambil ketika proses penamaan calon sebelumnya, tetapi dilarikan lelaki berkenaan.
Sementara itu, Datuk Seri Najib Razak yang ditanya mengenai kejadian itu kesal sikap penyokong pembangkang itu dan meminta kedua-dua jurugambar itu membuat laporan polis. Perkara ini tidak patut dan ini menunjukkan ada sekumpulan dalam parti pembangkang yang menggunakan cara bertentangan dengan undang-undang dan menggunakan taktik untuk menakutkan pihak lain, katanya kepada pemberita selepas mengadakan pertemuan dengan jentera keselamatan Barisan Nasional di Jalan Tanah Liat di sini, semalam.
Saya minta pihak berkuasa ambil apa-apa tindakan yang patut untuk pastikan kejadian ini tidak berulang, katanya.
Najib, yang juga pengarah pilihan raya BN, berkata tindakan ini menggambarkan mereka terlalu ghairah hendak menang dan tidak mempedulikan undang-undang.“Harap kejadian ini tidak berlaku lagi kerana cara begini akan menyebabkan penyokong kita (BN) akan menjadi tegang dan bertindak balas, katanya.
Malah, Timbalan Pengerusi BN itu berkata, pada penamaan calon pagi semalam, penyokong pembangkang memang bertempik dan bersorak dan perbuatan itu tidak menunjukkan kematangan berdemokrasi. Ditanya sama ada kerajaan akan mengeluarkan amaran kepada penyokong parti pembangkang supaya tidak bertindak ganas, beliau berkata: Mereka bukan dengarpun cakap kerajaan.
Mereka buat apa yang mereka suka. Mengenai kesan kepada pemberita asing yang sedang membuat liputan pilihan raya kecil itu, Najib berkata: Mereka akan membuat liputan dan akan memberi gambaran buruk terhadap sebahagian daripada rakyat Malaysia yang tidak mengamalkan amalan demokrasi.
Langgan:
Catatan (Atom)

